While using index cards and a wall can function just fine as a kanban or Scrum board, issue-tracking tools such as Jira can make it easier to manage a backlog, especially with a distributed team. But these tools are more complex to use and can add their own overhead to the process. You need to keep things simple.

Project managers recommend how much should be invested to address various risks based on their understanding of project context, but the final decision about what to do and when those efforts are sufficient belongs to the sponsor. Risk management requires executive input, so sponsors need to see all risk data you have.

“Process” is a word that seems to have a lot of baggage. Depending on whom you ask, process is either essential to delivering value, or something that gets in the way. But this is the wrong way to frame the issue. A process is not inherently good or bad; it's how you use it, and whether it's right for your situation.